【课文内容】
Oh! How happy I am! I've got a name.
哦!我太高兴了!我有名字了。
Hi! Which is my name?
嗨!你的名字是哪一个?
Just a minute. It's ready.
就一分钟。已经准备好了。
Oh, another bad name!
哦,又一个糟糕的名字!
Hey! Please wait! We sound the same!
嘿!请等一下!我们听起来像一样的!
Well, a little bit. But not the same.
是啊,有一点像。但是还是不同的。
Hello! I'm your friend!
你好!我是你的朋友!
Yes, we're friends.
是的,我们是朋友。
Can we be friends?
我们能成为朋友吗?
Yes, we're in the same family.
可以,我们是同一个家庭的。
Same family word. This way, please.
相同家庭的单词。请往这边。
A,e,l,o,u. A,e,l,o,u.
A-e-l-o-u. A-e-l-o-u.
This way, please! Meet your new friends!
请走这边!遇见你们的新朋友!
There is a word game book for you!
有一本单词游戏的书给你!
Thank you!
谢谢!
【带 or 的单词】
horse 马 corn 玉米 cork 软木塞 porter 搬运工人
dorm 宿舍 fork 叉子 horn 喇叭 torch 火炬
born 出生 corner 转角 morning 早晨 form 形式
norm 规则 ford 浅滩 lord 领主 north 北方
pork 猪肉 cord 绳 sort 分类 short 短的
gorse 金雀花 gorge 峡谷
【唱唱跳跳】
Words, words, let's make words.
单词,单词,我们来造单词。
Big words, small words, long words and short words.
大单词,小单词,长单词和短单词。
New words, old words, interesting and boring words.
新单词,老单词,有趣和无趣的单词。
Words, words, let's make words.
单词,单词,让我们来造单词。
【一起演】
Ann:Hi,Bob, Lucy has a story to tell.
安:嗨,鲍伯,露丝有一个故事要讲。
Bob:What is it?
鲍伯:是什么?
Ann:I don't know. You'd better ask her. I have a new book to read.
安:我不知道。有最好问下她。我有一本新书要读。
Bob:What is it?
鲍伯:是什么?
Ann:It's about farm animals.
安:是关于农场的动物的。
Bob:Well, I have a game to watch. I must go now.
鲍伯:那很好啊,我有一场比赛要看。我必须现在走。
Ann:What game is it?
安:什么比赛?
Bob:It's a soccer gamebetween our class and class two.
鲍伯:是两班和我们班的足球比赛。
Ann: That's great. Let's go together.
安:太棒了。我们一起走吧。