2013年四川外语学院重庆南方翻译学院开设专业（方向）介绍_易贤网_足球游戏

当前位置：首页 > 学历考试 > 高考 > 2024年四川省高考招生录取

2013年四川外语学院重庆南方翻译学院开设专业（方向）介绍

来源：四川外语学院重庆南方翻译学院网阅读：2539 次日期：2013-05-14 10:54:17

温馨提示：易贤网小编为您整理了“2013年四川外语学院重庆南方翻译学院开设专业（方向）介绍”,方便广大网友查阅！

学院英语语言学院	层次本科	专业（方向）	培养目标及就业方向
		翻译（英汉应用翻译）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的英汉双语技能、熟悉翻译理论知识，掌握一定的英汉口、笔译实践技能，具备较广的人文素养、一定的对比语言学、比较文学和文化研究能力，能从事英汉口译、笔译工作的应用型翻译人才。本专业毕业生面向外事、外贸、新闻、出版、教育、科研、旅游等单位从事翻译、研究或管理工作。
		翻译（国际工程翻译）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的英汉双语技能、熟悉翻译理论知识，掌握一定的英汉口、笔译实践技能，了解工程英语的语法特点和文体结构、工程英语的翻译方法和技巧、土木工程和工程合同管理等相关专业知识，能从事国际工程翻译与管理等工作的应用型翻译人才。本专业毕业生面向房地产企业、工程类企业、城市建设与规划及环保等单位从事工程英语翻译与管理等工作。
		英语（英语教育）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的英语语言基础和较强的英语语言应用能力，掌握一定的教育理论、教育技能，能从事中小学、职业院校及培训机构的英语教学及管理工作的应用型高级英语人才。本专业毕业生面向中小学、职业院校及培训机构等单位从事英语教育及管理工作。
国际商学院	本科	国际经济与贸易	本专业培养德、智、体、美全面发展，较系统地掌握马克思主义经济学基本原理、国际经济和国际贸易的基本理论，掌握国际贸易的基本知识与基本技能，了解当代国际经济贸易的发展状况，熟悉国际贸易规则和惯例以及中国对外贸易的政策法规，了解主要国家与地区的社会经济情况，能在涉外经济贸易部门、外资企业及政府机构从事实际业务、管理、调研和宣传策划工作的复合型应用型高级人才。本专业毕业生能在涉外经济贸易部门、外资企业及政府机构从事外贸业务、管理、国际经济技术合作、跨国经营、调研和宣传策划等工作。
		英语（国际经贸）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的英语专业知识，英语听、说、读、写、译技能突出，同时掌握经济学基本原理和国际经济、国际贸易、商务管理等基本知识和技能，熟悉通行的国际贸易规则和惯例，以及中国对外商务交际的政策法规，能够熟练地运用英语从事商务活动的复合型应用型高级英语人才。本专业毕业生能在国际贸易管理部门、外资企业、学校及有关政府机构从事经贸实务、管理、教育、涉外文秘、宣传策划等工作，也可到相关部门从事教学、研究工作。
		英语（国际金融与投资）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的英语专业知识，英语听、说、读、写、译技能突出，同时系统掌握国际金融、投资、公司理财等基础理论知识，具备金融业务的基本操作技能，具有创新意识和国际化视野，能熟练地运用英语从事银行、证券、投资、保险等相关业务工作的复合型应用型涉外金融英语人才。本专业毕业生能在国内外银行、保险公司、证券公司等金融机构以及科研机构从事银行、证券、投资、保险相关实务工作以及相关的翻译、管理、研究工作。
		英语（国际物流管理）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的英语专业知识，英语听、说、读、写、译技能突出，同时掌握国际贸易物流环节所必需的基本理论和技能，具有创新意识和国际化视野，能熟练进行国际物流管理及流程操作和业务处理的复合型应用型高级英语人才。本专业毕业生能在外贸外资企业、跨国公司及其分支机构、港口、民航、物流中心、国际物流公司等从事国际货运代理、仓储管理、外贸跟单、外贸单证等与国际物流相关的规划、设计、管理与操作等工作，也可到相关部门从事教学、研究工作。
		英语（国际商务翻译）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的英汉双语基础和在国际商务领域中英语交际、运用的技能与能力，英语听、说、读、写、译技能突出，知识面宽；掌握必要的国际商务知识与法律知识，能熟练的运用英语从事各类翻译实务操作，尤其擅长国际商务领域口笔译工作的复合型应用型高级英语人才。本专业毕业生能够在国际商务各领域、涉外企业、跨国公司及其分支机构、外事、文化、宣传、教育、科研等部门与机构从事口笔译实务工作以及相关研究、教育、管理等工作。
国际文化交流学院	本科	汉语国际教育	本专业注重汉英双语教学，培养德、智、体、美全面发展，具有较扎实的汉语和英语基础，对中国文学、中国文化及中外文化交往有较全面了解，有进一步培养潜能的高层次汉语国际教育专门人才。本专业毕业生能在国内外有关部门、各类学校、新闻出版、文化管理和企事业单位从事汉语国际教育教学及中外文化交流等相关工作。
		新闻学（新闻影像）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的新闻学专业知识，系统的新闻影像专业技能，具备电视新闻采、写、编、播、导，能在各电视台、网站、传媒公司、广告公司、影视制作公司从事新闻摄影、摄像的专业性技能工作的应用型人才。
		新闻学（新闻编辑）	本专业注重汉英双语教学，以文化创意产业需求为导向，培养德、智、体、美全面发展，具有系统的新闻学专业知识，具备扎实的广播电视、平面媒体领域的专门技能，即报刊图文编辑、电视新闻视频前后期编辑、电视新闻与报刊杂志采访、电视新闻专题片与纪录片编辑，能在各出版社、电视台、网站、报刊杂志、传媒公司从事图文编辑记者、电视新闻栏目策划人、公司企划人员的等专业性工作的应用型人才。
		新闻学（网络与新媒体）	本专业培养德、智、体、美全面发展，既胜任新闻采、写、编、评等新闻传播工作，又精通网络与新媒体传播技术，具有网页设计、动漫制作、网站制作、网站建设、网站管理等方面的知识和实践动手能力的应用型人才。
		英语（旅游管理）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的英语语言基础和较强的英语语言实际应用能力，能在外事、经贸、文化、新闻、出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语应用型专门人才。
		英语（涉外旅游）	本专业培养德、智、体、美全面发展，牢固掌握现代旅游管理的基础知识和专业技能，职业素质和人文素养良好，专业技术和岗位技能较强，市场意识和创业精神较为突出，具有扎实的英语水平、较强的分析和解决问题的能力，能在旅游相关企业，如旅行社、旅游饭店、旅游景区等第一线从事接待、导游、旅游服务与管理、翻译、外事等工作的英语应用型专门人才。
		英语（高级涉外文秘）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的英语语言基础和一定的涉外文秘专业理论知识，具有较强的信息分析处理能力和档案管理能力，能在中外合资企业、外资企业、外事、经贸、文化、新闻出版、教育、旅游等部门从事办公室文秘、机关文职、公关宣传、外经外贸、文化传播、行政管理、企业管理、档案管理、人力资源管理等工作的英语应用型专门人才。
		英语（航空服务）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有扎实的英语语言文化知识和全面的航空服务领域的知识与技能，能胜任空中乘务、地勤等航空服务工作以及与之配套的航空运输、物流、商务会展、旅游休闲、机场民用产业等领域的应用型人才。
管理学院	本科	工程管理（国际工程管理）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具备国际工程管理的理论知识，了解国际工程市场形势和国际工程人才需求模式，熟悉国际工程招投标程序，掌握国际货物交换的基本规则与做法，具备国际工程管理的基本能力，并能运用一门外语和计算机技术的复合型人才。本专业毕业生能在涉外工程建设领域从事国际工程项目整体规划、项目决策、项目全过程管理、涉外建筑企业生产与经营、国际工程咨询与监理、工程技术经济分析和工程管理科学研究等工作。
	本科	工程管理（建筑装饰工程）	本专业培养德、智、体、美全面发展，掌握建筑装饰工程设计的基础知识及技能，能独立从事室内外装饰设计与施工管理，能在建筑装饰工程设计与施工管理中比较熟练地运用一门外语和计算机技术的复合型工程技术管理人才。本专业毕业生可在建筑施工单位和建筑室内装饰企业等从事项目组织、质量控制、材料检测、质量验收、施工安全、工程监理等工作。
		工程管理（房地产开发与经营）	本专业培养德、智、体、美全面发展，掌握房地产经营管理和估价的基本理论和基本技能，具有较强的经验管理和独立从事房地产估价的综合能力，并能运用一门外语和计算机技术的复合型人才。本专业毕业生可在相关建设部门、房地产经营与开发公司、房地产估价事务所、房地产投资咨询公司、房地产经纪公司、物业管理公司等从事房地产投资与经济分析、房地产管理、房地产估价、房地产营销、房地产经营与开发项目管理等工作。
		工程管理（工程预决算）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具备管理学、经济学和土木工程技术的基本知识，掌握现代化工程造价管理科学的理论、方法和手段，获得造价工程师、咨询（投资）工程师的基本训练，具有工程建设项目投资决策和各阶段工程造价管理能力，有实践能力和创新精神的应用型高级工程造价管理人才。本专业毕业生能够在工程（造价）咨询公司、建筑施工企业（乙方）、建筑装潢装饰工程公司、工程建设监理公司、房地产开发企业、设计院、会计审计事务所、政府部门和企事业单位基建部门（甲方）从事工程造价招标代理、建设项目投融资和投资控制、工程造价确定与控制、投标报价决策、合同管理、工程预（结）决算、工程成本分析、工程咨询、工程监理以及工程造价管理相关软件的开发应用和技术支持等工作。
		酒店管理	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有现代酒店管理与服务所需要的基础理论与专门知识,具备扎实操作技能、酒店管理能力，熟练掌握餐厅、客房、前厅、酒吧等部门服务技能，胜任酒店各部门管理和服务的现代酒店实际服务与管理工作的高素质应用型人才。本专业毕业生主要面向旅游公司、星级酒店、餐饮集团和旅游接待服务等单位。
亚欧语言学院	本科	日语	本专业培养德、智、体、美全面发展，具备扎实的日语语言基础和较好的日语语言应用能力及较高的涉外工作素养，具有一定国际视野，能从事翻译、教学、研究及管理等相关工作的应用型日语复合人才。本专业毕业生适合在外事、外贸、旅游、汽车、教育、文化、新闻等领域工作。
		德语	本专业培养德、智、体、美全面发展，具备扎实的德语语言基础和较好的德语语言应用能力及较高的涉外工作素养，具有一定国际视野，能从事翻译、教学、研究及管理等相关工作的应用型德语复合人才。本专业毕业生适合在外事、外贸、旅游、汽车、教育、文化、新闻等领域工作。
		法语	本专业培养德、智、体、美全面发展，具备扎实的法语语言基础和较好的法语语言应用能力及较高的涉外工作素养，具有一定国际视野，能从事翻译、教学、研究及管理等相关工作的应用型法语复合人才。本专业毕业生适合在外事、外贸、旅游、汽车、教育、新闻、文化艺术交流等领域工作。
		朝鲜语	本专业培养德、智、体、美全面发展，具备扎实的朝鲜语（韩语）语言基础和较好的朝鲜语（韩语）语言应用能力及较高的涉外工作素养，具有一定国际视野，能从事翻译、教学、研究及管理等相关工作的应用型朝鲜语（韩语）复合人才。本专业毕业生适合在外事、外贸、旅游、汽车、教育、文化、新闻等领域工作，为中朝及中韩的经贸、文化等交流做出积极努力。
		俄语	本专业培养德、智、体、美全面发展，具备扎实的俄语语言基础和较好的俄语语言应用能力及较高的涉外工作素养，具有一定国际视野，能从事翻译、教学、研究及管理等相关工作的应用型俄语复合人才。本专业毕业生适合在外事、外贸、旅游、教育、文化、新闻等领域工作。
		西班牙语	本专业培养德、智、体、美全面发展，具备扎实的西班牙语语言基础和较好的西班牙语语言应用能力及较高的涉外工作素养，具有一定国际视野，能从事翻译、教学、研究及管理等相关工作的应用型西班牙语复合人才。本专业毕业生适合在外事、外贸、旅游、国际工程、教育、文化、新闻等领域工作，为中国及众多西语国家和地区的经贸、文化等交流做出积极努力。
艺术学院	本科	环境设计	本专业是美术类涉及工程、建筑环境的、以培养社会所需的人才为主要目标，环境设计与工程项目实施的应用性训练为实训方法。其主干课程《艺术设计的空间想象及其表达》、《设计线描》是学院面对社会的重点课程。其社会需求广、就业面宽的室内、室外环境设计教学已经成为本方向教学的特色。城市建筑、环境规划、房地产、室内外装饰装修、工程公司是毕业生就业的主要方向。
		产品设计	本专业培养德、智、体、美全面发展，重点培养学生的创造性思维和全程设计的能力，并具有一定的艺术素养和技术应用能力。将产品的原创性，设计、生产制作的前瞻性和市场营销作为整体研究，主干课程有产品创意设计、人机工程学、产品速写、家具设计、史论、造型、包装设计、家电产品设计等。本专业毕业生可从事产品内外形态设计、开发、生产制作等相关工作。
		视觉传达设计	本专业培养德、智、体、美全面发展，教学涵盖传统平面媒介和现代传播方式等传媒手段，主干课程包括包装设计、标志与VI设计、广告设计、影视广告摄影、设计素描、设计色彩、平面应用软件、书籍装帧等。本专业毕业生可在图形设计公司、出版社、杂志社、广告企业、学校、文化产业、书籍装帧业及各种宣传部门从事相关工作。
		服装与服饰设计	本专业培养德、智、体、美全面发展，基础课、专业课、实践课并重，主干课程包括服装结构基础、服装设计基础、服装工艺基础、服装软件应用、服装款式设计等，并辅以艺术审美、史论、管理、展示、形象设计、摄影及美术等基础课程。本专业毕业生在文化产业、轻纺企业、演出团队等领域有广阔的就业空间。
		美术学（环艺壁画）	本专业是学院历经八年创新的特色专业，以融汇中西方优秀艺术传统，跨越专业界线，综合、覆盖、重构教学形态。特别尊重人文知识的提升和创作能力培养，它适应社会经济建设和文化建设中的艺术品的构建。重点在培养应用项目中相关艺术产品的设计与绘制人才。教学中的审美性、形式的探索性、作品的创意性和实用技能实作训练性教学是其特色。本专业的《壁画设计与制作》课程，是学院面对社会的精品课程。各类企业和文化产业、宣传、城建旅游业、园艺设计、雕塑与壁画设计制作、学校教育是主要的就业方向。
		广告学（平面设计）	本专业是以现代广告的策划、创意设计与制作为支撑的美术类专业。较之于新闻传媒广告的区别，重点是培养社会上能吸纳的广告设计与制作的应用型人才。本专业关注对学生的人文理论、市场营销、策划文本撰写等综合能力培养。课程以平面广告设计和现代传媒手段为主。广告公司、企业文化宣传、文化产业园、影视传媒、报刊杂志设计与编辑、学校教学是毕业生就业的主要方向。
		绘画（综合绘画）	本专业以综合绘画方向招生，以传承和弘扬中外绘画传统艺术为宗旨。教学涵盖主要的绘画技法实践，重视审美素质与造型能力的提升，开发个性创造、探索绘画表现方法、以培养当代绘画类人才为目标。依托本院语言类大环境的优势，不仅可为高一级学历教育的后备人才，亦可留学参与中外艺术交流。“作品与人才同步”，有利于终身从事绘画的艺术青年。专业团体、学校、企业、文博、艺廊、画院、“孔子学院”、宣传工作系列各级部门是主要就业方向。
音乐学院	本科	音乐学	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有较全面的文化素养和课堂及课外音乐活动能力应用型人才。本专业毕业生可从事中、小学、幼儿园音乐教师及社会文化机构中与音乐教育、音乐活动组织策划等相关的工作。
		音乐表演（声乐表演）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有较全面的文化素养和较高专业水平的民族、美声表演与教学人才。本专业毕业生可从事舞台声乐表演、大中专院校专业声乐教学或中小学音乐教师，社会音乐普及与艺术培训等工作。
		音乐表演（器乐表演）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有较高综合素质的西洋与民族器乐表演与教学人才，以及具有较强的文艺综合素质，社会需求的文艺骨干。本专业毕业生可从事舞台器乐表演、大中专院校或中小学音乐教育、社会音乐普及与艺术培训等工作。
		音乐表演（通俗音乐）	本专业培养德、智、体、美全面发展，在通俗声乐、器乐表演与创作，电脑音乐制作等方面具有较全面的文化素养和较高专业水平的社会通俗音乐文艺骨干，提倡人才的社会参与和创新意识。本专业毕业生可从事社会娱乐业、媒体、文化产业（文化培训、演出公司、音乐产品）等工作。
		音乐表演（空中乘务）	本专业培养德、智、体、美全面发展，具有较全面的音乐文化素养和一定的音乐表演技能并掌握空乘及地面服务的基本知识和技能，能适应当今民航服务的应用型、复合型人才。本专业毕业生可从事音乐表演、音乐培训以及在航空公司从事空中乘务、地勤服务等工作。